Jake McCluskeyStand Your Watch
← All posts
Gospel & Grace7 min read

As Far as the East Is From the West

A carved woodcut print of a radiant Jerusalem Cross beneath the word Forgiveness, the series card for the post As Far as the East Is From the West.

Get a globe. An actual round one, not a flat map. Start walking north.

You'll cross Canada and the ice, and eventually you'll reach the North Pole. Keep walking in that same direction and something strange happens. You're not going north anymore. You're going south. The pole is a point, and once you cross it, the direction you were on flips into its opposite.

South does the same thing at the bottom of the world. Walk far enough south and you run out of south. You hit the pole and you're heading north again whether you meant to or not.

North and south have an end. They meet themselves.

East and west don't. Start walking east and keep going around the whole curve of the earth. You are always still going east. There is no point where east becomes west. No pole. No line to cross. The two directions never touch. It isn't distance keeping them apart. It's that they were built with no way to reach each other at all.

That's not a nice coincidence for a sermon illustration. That's the exact picture the psalmist reached for on purpose.

The verse you've heard a hundred times and never measured

"As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us" (Psalm 103:12).

Most men hear that verse and hear a distance. Far away. Way out there. Like God took your sin and drove it to the next state over, put it somewhere you'd have to work to get back to.

That's not what the verse is saying, and the geography is the whole point. North to south is a distance you could, in theory, measure and cross. Get on a plane and fly long enough. You'll get there. East to west is not a distance. It's a direction with no destination, which means there is no "there" to arrive at. God didn't put your sin far away. He put it nowhere a man could ever stand and say, "here it is."

He didn't move it. He removed it. Read the verse again, slower. Not relocated. Removed. There's a difference between a debt sent to collections in another city and a debt that's been erased from the ledger entirely. One you could still theoretically find if you looked hard enough. The other one doesn't exist to be found.

Cast into the depths

Micah says it with a different picture, and it's just as physical.

"He will again have compassion on us; He will tread our iniquities under foot. Yes, You will cast all their sins Into the depths of the sea" (Micah 7:19).

Not the shallows. Not the water off the pier where you could wade out and grab it back if you changed your mind. The depths. The part of the ocean that doesn't give things back. Men have dropped wedding rings and dog tags into water that deep, and nothing ever comes back up on its own. That's the picture God chose for what He did with the exact thing you're still carrying around like a stone in your pocket.

He didn't set your sin on a high shelf where you could see it if you looked up. He sank it somewhere with no bottom you could dive to.

The man who goes fishing anyway

Here's the part that actually costs you something, if you're honest.

You know a man who keeps a boat tied up at that sea. Every couple weeks, sometimes every couple nights, he rows out to the spot where he thinks it should still be. He drops a line. He fishes around in water God already told him was empty of that particular thing.

And somehow he always finds something down there. It isn't actually still there. He's the one who brought it with him. He hauls it up onto the deck, still dripping, and sits with it like it's evidence of something. Proof he's still the man who did that.

You know that man because you are that man, some nights. You've gone back out to water God already emptied and you've fished until your arms ache, and you've come up with the same rusted thing every time, and you've told yourself that finding it means it's still real. It means you haven't actually been forgiven.

It doesn't mean that. It means you went looking. That's a different thing than the sin still being there.

Two writers, centuries apart, same picture

Notice something easy to miss. Psalm 103 was written by David, a king, a man who knew what it was to sit on top of a whole nation and still carry a private list nobody else could see. Micah wrote generations later, warning a stubborn people about the very exile their own sin was about to cost them.

Different men. Different centuries. Different kinds of failure behind them. And God gave both of them the same shape of picture: something physical, something a man could stand in front of and understand without a seminary degree. A direction with no meeting point. A sea with no bottom.

That's not an accident of poetry. That's God making sure this truth got said more than once, to more than one kind of broken man, so you'd have a picture built for the exact night you needed it.

What removal actually cost

This isn't God being casual about what you did. Don't hear this as Him shrugging it off like it never mattered.

Removing a sin that far cost something specific. It cost the Son of God, nailed to wood, carrying what wasn't His to carry so that it could be carried somewhere it would never be found again. The distance in Psalm 103 and the depth in Micah 7 aren't poetic exaggeration. They're describing the size of a real transaction. Somebody paid to put your sin that far out. It didn't drift there on its own.

That's worth sitting with for a second. The reason the sea is that deep, the reason east and west never meet, is that a real price bought that kind of distance. Cheap forgiveness doesn't reach that far. This wasn't cheap.

Who wants you to keep the boat

Ask yourself who actually benefits from you rowing back out there every few nights.

It isn't God. He told you plainly what He did with it, and He doesn't gain anything by watching you doubt Him. It isn't the people you hurt, most of whom have moved on with their own lives and aren't thinking about your sin at 2am the way you are. It isn't even really you, since nothing gets fixed by hauling up the same wet rope over and over.

There's an accuser in this story, and accusing is what he does. He doesn't need to convince you the sin still counts against you in heaven's books, because it doesn't, and he knows it. He only needs to convince you it still counts against you in your own mind. That's enough to keep a man small. A guy who believes he's still that guy acts like he's still that guy, and he stops expecting God to use him for anything real.

Keeping your own boat tied up at that sea does something for someone. It just isn't you, and it isn't God.

Stop rowing out there

So here's the actual question for you tonight, and it's more practical than it sounds.

When the thing surfaces in your head at midnight, when the memory shows up uninvited and starts narrating your worst night back to you in full color, what are you going to do with it?

You have a choice most men never realize they're making. You can treat that memory as proof the sin is still out there, still findable, still yours to carry. Or you can recognize it for what it actually is: your own mind rowing out to water that's already empty, dragging something up out of habit because the habit is old and the habit is strong.

The sin isn't in the boat with you because it's still real. It's in the boat because you brought a line and a hook and you went looking for it. Stop bringing the gear.

You don't get there by pretending the memory won't come. It will. Some habits of mind take years to break, and there's no shame in that being a long fight. But when it comes, you can say something true instead of something false. Not "there it is again, I guess I'm still that guy." Instead: "That's not where God put this. I don't know why I keep going back out there, but I know what He said He did, and I'm going to believe Him over my own habit tonight."

The place it actually is

Here's where your sin actually is right now, if you're a man who's confessed it and turned to Christ: nowhere. Not in a locked drawer. Not on a shelf. Not floating in shallow water where a determined man could still find it if he tried hard enough.

East of a point that never meets west. Sunk in water with no floor. Removed, not relocated. That's not a metaphor you have to talk yourself into. That's what the God who cannot lie said He did, and He said it in two different pictures, from two different writers, centuries apart, because He wanted a stubborn man like you to hear it more than once.

Sell the boat. You don't need it anymore.

Before you go

Not sure how to pray?

Nine short prayers for a man in a hard moment, plus one in your inbox every Thursday. Free, and yours to keep.

Keep reading